M21.nkp0318694_z.txt

-----nz--a22-----n--4500
001 xx0318694
003 CZ-PrNK
005 20240612211324.0
008 240612|n|aznnnaabn-----------n-a|a------
024 7  $a 0000000397503300 $2 isni
024 7  $a Q12783960 $2 wikidata
040    $a OLD012 $b cze $e rda
100 1  $a Žgur, Adela, $d 1909-1992 $7 xx0318694
370    $c Slovinsko
372    $a germanistika $a odborné překlady $a překlady ze slovinštiny $a překlady do němčiny $a překlady do angličtiny $a jazyková výuka $a angličtina $a němčina
374    $a germanistky $a překladatelky $a středoškolské učitelky $a vysokoškolské učitelky
375    $a žena
377    $a slv $a ger
400 1  $a Žgur, Ada, $d 1909-1992 $0 o
400 1  $a Žgur, A., $d 1909-1992 $0 o
670    $a Korošec, Paola: Nekropola na Ptujskem gradu: turnirski prostor = Das Gräberfeld an dem Schloßberg von Ptuj: Turnierplatz (prevod v nemščino Adela Žgur, Mihael Koltak, Doris Munda), 1999
670    $a CONOR.SI, cit. 11. 6. 2024 $b autoritní forma, odkaz viz
670    $a www(Wikipedija, prosta enciklopedija), cit. 11. 6. 2024 $b biografické údaje, data $u https://sl.wikipedia.org/wiki/Adela_Žgur
678 0  $a Slovinská germanistka, překladatelka odborných textů ze slovinštiny do němčiny a angličtiny, středoškolská a vysokoškolská pedagožka angličtiny a němčiny.
900    $a J-NÁVRH
906    $a za20240612 $b xletr