M21.nkp0334574_z.txt

-----nz--a22-----n--4500
001 xx0334574
003 CZ-PrNK
005 20250804081943.0
008 250804|n|aznnnaabn-----------n-a|a------
040    $a ABA010 $b cze $e rda
100 1  $a Šěnowa, Rejza $7 xx0334574
370    $c Německo
372    $a překladatelská činnost
373    $a Serbski gymnazij (Budyšín, Německo)
374    $a středoškolské učitelky $a překladatelky
375    $a žena
377    $a wen $a ger
400 1  $a Schön, Theresia $0 o
400 1  $w r $i Rodné jméno: $a Lebzec, Rejza $0 o
670    $a Brukowa, Gizela: Ptači kwas (z němčiny přełožiła Rejza Šěnowa), 2014 $b biografické údaje
670    $a DNB, cit. 4. 8. 2025 $b autoritní forma, biografické údaje, odkazy viz
678 0  $a Středoškolská učitelka a překladatelka z němčiny do lužické srbštiny.
900    $a J-NÁVRH
906    $a za20250804 $b xpaku