M21.nkp0335010_z.txt

-----nz--a22-----n--4500
001 xx0335010
003 CZ-PrNK
005 20250814073524.0
008 250814|n|aznnnaabn-----------n-a|a------
040    $a ABH306 $b cze $e rda
100 1  $a Siegroth, Martha von, $d 1862-1943 $7 xx0335010
370    $b Berlín (Německo) $c Německo
372    $a literární tvorba $a překladatelství
374    $a spisovatelky $a překladatelky
375    $a žena
377    $a ger
400 1  $a Siegroth, M. von, $d 1862-1943
400 1  $w r $i Rodné jméno: $a Rumbauer, Martha, $d 1862-1943
400 1  $w r $i Rodné jméno: $a Rumbauer, M., $d 1862-1943
400 1  $w r $i Pseudonym: $a Valletto di S. Giorgio, M., $d 1862-1943
670    $a DNB, cit. 6. 8. 2025 $b autoritní forma, odkaz viz, rok narození a úmrtí, místo úmrtí, biografické a profesní údaje
670    $a www(Wikipedia, Die freie Enzyklopädie), cit. 6. 8. 2025 $b úplné datum narození a úmrtí, místo narození a úmrtí, biografické a profesní údaje, národnost $u https://de.wikipedia.org/wiki/Martha_Rumbauer
670    $a Bertolini, Gino: Muselmanen und Slaven : Dalmatien, Istrien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina (Rumbauer, M. [ÜbersetzerIn]), 1911
678    $a Německá spisovatelka a překladatelka. Používala i pseudonym Valletto di S. Giorgio, M. Narozena 22. 10. 1862 v Medewitz, zemřela 10. 3. 1943 v Berlíně.
900    $a J-NÁVRH
906    $a za20250814 $b xzdkr