M21.nkpo0001434_z.txt

-----cz  a22-----n  4500
001 jk01142088
003 CZ PrNK
005 20050110175201.0
008 980608|n|acnnnaabn           n a|a      
040    $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d BOA001 $d ABA001 $d ABE336 $e rda
046    $f 1947
100 1  $a Veselá, Gabriela, $d 1947- $7 jk01142088
370    $c Česko
667    $a Záznam neprošel revizí podle pravidel RDA.
670    $a PNP-LA
670    $a www(Obec překladatelů) $b Životní data
678 0  $a Narozena 15. 2. 1947 v Praze. Pracovnice Ústavu pro českou literaturu. Články z oboru, překlad z němčiny.
900    $a J-OPRAVA
906    $a im19980101
906    $a oz19990912 $b svsv $c Záhlaví - doplněk jména
906    $a oz20040625 $b vipr $c Záhlaví - doplněk jména
906    $a no20050110 $b slovja
906    $a oz20050110 $b jalu $c záhlaví - datum narození, zdroj - další výskyt, status
906    $a no20240123 $b xbabu $c záhlaví, 370, biografická poznámka - doplnění ; 368, 372, 374, 375, 377, 900, 901 - nově ; zdroj - další výskyt
930    $1 368^^ $d PhDr. $d CSc. $d doc.
930    $1 370^^ $c Česko $a Praha, Česko
930    $1 372^^ $a překladatelská činnost $a germanistika $a pedagogika
930    $1 374^^ $a překladatelky $a germanistky $a vysokoškolské učitelky
930    $1 375^^ $a žena
930    $1 377^^ $a cze $a ger
930    $1 670^^ $a www(Gabriela Veselá, Databáze českého uměleckého překladu), cit. 22. 1. 2024 $u https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000003100 $b profesní data
930    $1 6780^ $a Narozena 15. 2. 1947 v Praze. Pracovnice Ústavu pro českou literaturu, vedoucí katedry germanistiky na Pedagoogické fakultě UK. Články z oboru, překlad z němčiny.
996    $a import $b 60 $c 20000622 $l AUT10
996    $a 0005 $b 50 $c 20050110 $l AUT10
998    $a 000040662