M21.nkpo0002129_z.txt

-----cz  a22-----n  4500
001 pna2007370836
003 CZ PrNK
005 20190221082212.0
008 061116|n|aznnnaabn           n a|a      
040    $a PNA001 $b cze $d ABA001 $d KLG001 $d ABA001 $d ABG001 $e rda
046    $f 1977
100 1  $a Aguilera Grubnerová, Dita, $d 1977- $7 pna2007370836
370    $c Česko
372    $a překladatelská činnost $a tlumočení $a překladatelství $a španělština
374    $a překladatelky
375    $a žena
377    $a cze $a spa
400 1  $a Grubnerová, Dita, $d 1977- $0 o
670    $a Pavlov, J.Z.: La Casa Blů (přel. D. Grubnerová)
670    $a Schweblin, Samantha: Mimo dosah (přeložila Dita Aguilera Grubnerová), 2019 $b změna jména
670    $a www(Živnostenský rejstřík), cit. 20. 2. 2019 $b datum narození, ověření jména
678 0  $a Narozena 11. 1. 1977. Překladatelka ze španělštiny.
900    $a J-OPRAVA
906    $a za20070122 $b kali
906    $a vr20080123 $b evno
906    $a no20190220 $b xmino $c Rok narození, změna záhlaví, odkaz viz, doplnění polí 372, 374, 375, 377, zdroj - další výskyty, doplnění biografické poznámky
906    $a oz20190221 $b evje
906    $a no20240418 $b xjiva $c 370f, odkaz viz - nově; Zdroje - další výskyt
930    $1 370^^ $c Česko $f Praha, Česko
930    $1 4001^ $a Aquilera, Dita, $d 1977-
930    $1 670^^ $a Trabucco Zerán, Alia. Odpočet. Přeložila Dita Aquilera. Praha: Fra, 2024 $b odkaz viz
996    $a import $b 60 $c 20061116 $l AUT10
996    $a xx $b 60 $c 20190220 $l AUT10
996    $a 0939 $b 60 $c 20190221 $l AUT10
998    $a 000370836