M21.nkpo0003947_z.txt

-----nz  a22-----n  4500
001 jk01130594
003 CZ PrNK
005 19991015000000.0
008 980521|n|acnnnaabn           | a|c      
040    $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d KLG001 $e rda
100 1  $a Šmidlíková, Gizela $7 jk01130594
370    $c Česko
667    $a Záznam neprošel revizí podle pravidel RDA.
670    $a PNP-LA
678 0  $a Překladatelka z angličtiny.
900    $a J-OPRAVA
906    $a im19980101
906    $a oz19991015 $b anmu $c Záhlaví - doplněk jména
906    $a oz20040625 $b vipr $c Záhlaví - doplněk jména
906    $a no20241106 $b xmino $c Datum a místo narození/úmrtí, doplnění polí 370, 372, 374, 375, 377, zdroj-další výskyt
930    $1 1001^ $a Šmidlíková, Gizela, $d 1907-1997 $7 jk01130594
930    $1 370^^ $a Praha, Česko $b Černošice, Česko $c Česko
930    $1 372^^ $a překladatelská činnost $a překlady z angličtiny
930    $1 374^^ $a překladatelky
930    $1 375^^ $a žena
930    $1 377^^ $a cze $a eng
930    $1 670^^ $a Sousedské vzpomínání. Černošice: Město Černošice, 2024, strana 51-90 $b datum a místo narození/úmrtí
930    $1 6780^ $a Narozena 29. 3. 1907 v Praze, zemřela 30. 5. 1997 v Černošicích. Překladatelka z angličtiny.
996    $a import $b 60 $c 20000622 $l AUT10
998    $a 000036677